Kas ir “Cūku gripa? Kas ir vakcīna pret H1N1? (VIDEO) - papildināts ar īsu satura pārstāstu
Spāniete izsmeļoši stāsta par šīs gripas rašanos, aktīvistu atklājumiem saistībā ar vakcīnas izstrādi, pēkšņi veiktajām izmaiņām normatīvajos aktos kopš šī gada sākuma, kad tika atklāti pirmie inficēšanās gadījumi ar “cūku gripu”, un par daudz ko citu… Video ir subtitri angļu valodā. Lūdzu, veiciet šīs filmas tulkošanu uz latviešu valodu!
* * *
* * *
Īss video satura pārstāsts:
- Terēze - aktīviste ar atbilstošu izglītību, kura veikusi šī jautājuma izpēti, stāsta (un visi var pēc ziņām paši pārliecināties), ka cūku gripas vīruss ir ar stipri mazu mirstības procentu, mazāku kā parastie ikgadējie gripas vīrusi. Kā arī to, ka tas nav nekas īpaši jauns un īpaši atšķirīgs.
- Šogad Pasaules Veselības organizācija (World Health Organization - WHO) mainīja pandēmijas definīciju. Agrāk bija “masveidīgi vienlaicīgi izplatīta infekcija ar būtisku mirstības procentu”, tagad - vienkārši masveidīgi vienlaicīgi izplatīta infekcija (bez nekādas atsauces par reālo mirstību). Vienas no sekām ir tādas, ka nevienam nav informācijas, cik konkrētā infekcija ir bīstama, bet vienalga tagad ir tiesības izsludināt pandēmiju un tas arī tiek darīts. Otras sekas ir tādas, ka WHO rekomendācijas pandēmijas gadījumā (kā 5 līmenis, ko izsludināja vasarā) vairs nav rekomendācijas, bet saistoši norādījumi visām valstīm, līdz ar to - globāla obligāta vakcinācija ar dažādu (administratīvu vai kriminālu) atbildību nepildīšanas gadījumā.
- Šī gada vakcinācijas apjomu dēļ, īsā laikā firmām tiek pasūtīts daudzkārt lielāks apjoms vakcīnu dozu, līdz ar to vairumā gadījumu farmācijas firmas ir panākušas tādus piegādes līgumu noteikumu nosacījumus, ka tās nav finansiāli un citādi atbildīgas, ja vakcīnas izrādīsies kaut kādā ziņā nekvalitatīvas. Kā arī apjoma dēļ notiek taupīšana - īsto antigēnu vietā lētajās, trešām pasaules valstīm paredzētajās vakcīnās, ir lielāks daudzums blakusvielu, kas izraisa vispārīgu imūnreakciju, un līdz ar to blakusefektus (par to vairāk lasiet TVNet.lv)
- Jaunās vakcīnas paredzēts lietot 3 dozās - pirmā - parastā ikgadējā, un divas pēc kārtas - cūku gripai. Līdz šim nav datu, kas notiks, ja cilvēks īsā laikā saņems 3 vīrusu injekcijas - vai risks ir 3x lielāks vai varbūt nesalīdzināmi lielāks.
- Līdz ar to Terēzes ieteikums - izvērtēt katram, vai vakcīnas blakusefektu risks atsver labumu, kā arī ieteikums neatteikties no tiesībām saņemt kompensācijas un palīdzību gadījumā, ja no vakcīnas rodas komplikācijas.
Iesūtīja Aigars Brūvelis
Pārstāstu sagatavoja RV.
Varbūt nevajag to lietu sarežģīt - tulkot filmas u.tml.
Varbūt kāds, kas tās filmas uzmanīgi noskatījies, var galveno pārstāstīt ar saviem vārdiem. Kā to jau daļēji izdarījis Aigars.
Tā varētu, bet tad pie teksta rūpīgāk jāpiestrādā, lai neradītu par video aplamu priekšstatu - jāuzraksta viena, bet precīza rindkopa par šo francūzieti, jāpiedomā pie valodas lietojuma un izteiksmes veida, vēlams pat pievienot kādas saites uz avotiem, kompānijām, kuras tiek pieminētas utt. To varētu gatavot tēžu veidā, kā jau Aigars to faktiski darīja… Piekrītu, ka tulkošanas darbi ir ļoti darba un laika ietilpīgi.
Vakciina = bio-ierocis
cik saprotu tad Latvijaa ar poteeshanu paaraak neaizraujas, ja? bet zviedrus potee pat skolaas, visiem esot vakciina nopirkta - slaktinjsh Skandinaavijaa iet pilnaa sparaa!!! Mirushie no poteem arii tiek aprakstiiti vakara presee, bet nez vai skaitlijiem var uzticeeties Neaugliiba un pazeminaata inteligjences pakaape poti paardziivojushiem ir dzirdetas sekas, arii tas ka Pandeemiju tieshi uzsaaks poteetie
Ir zināms arī vakcīnu sastāvs, tas pat nāk līdzi vakcīnu iepakojumā. Un arī brīdinājums par komplikācijām un briesmām: nervu slimības, neauglība utt.
Taču oficiālā prese šīs ražotāju dotās ziņas noliedz. Pat New York Times pa Amerikas skolām izplatījusi populāri noformētus melus, it ka vakcīnai nav nekādu blakus efektu. Zāļu anotācijas medpersonāls parasti līdz ar iepakojumu iemet miskastē. Bet cilvēki tiek baroti ar meliem.
http://www.theflucase.com/
http://www.fluscam.com/Affidavit.html
nolaadeejie Google Translate programminju un vareesiet zibeniigi paartulkot maajas lapas 27 valodaas - tai starpaa Latvieshu un Krievu
Viens no vakcīnu paveidiem ir nevis potējams, bet šņaucams. Tajā ir dzīvi vīrusi. Tieši ar šo šņaucamo vakcīnu galvenokārt tiek izplatīts tas gripas paveids.
Bet galvenais jau ir reklāma - tie norūpējušos cilvēku tēli, kas uz ielas un tramvajos pozē ar tiem apsējiem. Cilvēki, kuri tam notic, panikā skrien potēties un saslimst.
Tā kā modernā medicīna ir komercializēta, tā ir ieinteresēta slimību vairošanā, jo tas palielina industrijas apgrozījumu, dakteru algas un visādus blakus labumus (bonusi).
Tāpēc slimību uzliesmojumi tiek mākslīgi radīti, vai pat suģestēti caur reklāmu. Piemēram, tā drūmā reklāma, kur aizkapa balsī ziņo katru dienu televīzijā: “Vairāk nekā pusei vīriešu, kuriem pāri 40, ir kād no prostatas saslimšanām: negulētas naktis, nogurums, impotence…”
Psihiski nenoturīgiem cilvēkiem no šādas suģestijas vien rodas slimības simptomi.
Reizēm neefektīva, haotiska, korumpēta valdība vienkārši nepagūst izdarīt arī kaut ko sliktu. Konkrētā gadījumā - nav iepirkusi tās indīgās vakcīnas, tāpēc Latvijā šādu vakcīnu vienkārši nav! :)
Tomēr šo “kļūdu” viņi vēl var labot. Es pirms pāris dienām dzirdēju Rīgas radio raidījumu par šo tēmu. Palika pie novēlējuma, ka Latvija tomēr šīs vakcīnas iepirks. kaut vai otrajā kārtā un no ES pārpalikumiem. Jo tās firmas vienkārši nespēj tik daudz vakcīnu pieražot, lai pietiktu visiem piekrāptajiem idiņiem.
instrukcija TF lietotājiem:
IZVAIRAMIES NO GRIPAS VAKCĪNĀM!!!
Grūti gan noticēt, ka mūsu globāli domājošā valdība spēs ilgi atturēties no vilinājuma paindēt savus atlikušos pilsoņus, padarīt tos psihiski slimus un neauglīgus, vai arī - veicināt apbedīšanas industriju.
Tas viss ir tā - it īpaši par suģestiju reklāmās. Ja reklāmās suģestētu, ka pēc 40 visi ir veseli, tad būtu pretējs efekts. Tomēr vislabāk būtu, ja suģestijas noliktu malāu un cilvēki paši iemācītos vadīt sevi…
http://www.failiem.lv/viewer.php?i=bjvuwq&n=Vakcineeties_vajag.jpg
Esmu sev uz kapucona šādu vēstījumu uzdrukājis. Un staigāju ar to. Kas zinās, sapratīs.
Skvalēns atrodams divās no Eiropas Savienībā atļautajām trim vakcīnām pret H1N1. Pastiprinātājvielas jeb adjuvantus satur vakcīnas Focetria und Pandemrix. Savukārt vakcīna Celvapan esot bez asi kritizētajiem elementiem. Turklāt nedrošības sajūtu pret vakcīnām ar adjuvantu klātbūtni pastiprinājusi Vācijas iekšlietu ministrija. Politiskās elites, vadošo amatpersonu un armijas vakcinēšanai ministrija nopirkusi vakcīnas bez adjuvantiem, bet pārējā sabiedrība masveidā tiekot vakcinēta ar citas firmas vakcīnām, kas satur adjuvantus, piemēram, iepriekšminēto skvalēnu. Vācijā tas izpelnījies skandālu.
- http://www.tvnet.lv/onlinetv/lnt/zinas/top10/article.php?id=346816
Gribētos dzirdēt arī neatkarīga speciālista viedokli. Ceru, ka Latvijā tādi ir…
Plaša informācija par profilaktisko vakcināciju, vakcīnu sastāvi, vakcinācijas vēsturi utt. utjp. Dažādas saites gan krievu, gan angļu valodā http://www.geocities.com/jaunalaikmetaberni/ sadaļā VESELĪBA
Materiāli par to gripas paniku ir arī citos portālos, piemēram, šeit: http://zinas.nra.lv/video/331-cuku-gripa-mazak-bistama-par-parasto-gripu-panikai-nav-iemeslu.htm
Tā ka nav vajadzības sevišķi saspringt. Tie, kas gribēs zināt, zinās.
tātad īsais informatīvais pārstāsts:
1) šajā gadā WHO mainīja pandēmijas definīciju. agrāk bija “masveidīgi vienlaicīgi izplatīta infekcija ar būtisku mirstības procentu”, tagad - vienkārši masveidīgi vienlaicīgi izplatīta infekcija. (bez nekādas atsauces par reālo mirstību). vienas sekas ir tās, ka nevienam nav informācijas, cik konkrētā infekcija ir bīstama, bet vienalga var izsludināt pandēmiju. otras sekas ir tās, ka WHO rekomendācijas pandēmijas gadījmā (kā 5 līmenis, ko izsludināja vasarā) vairs nav rekomendācijas bet saistoši norādījumi visām valstīm. līdz ar to - globāla obligāta vakcinācija ar dažādu (administratīvu vai kriminālu) atbildību nepildīšanas gadījumā.
2) šāgada vakcinācijas apjomu dēļ tiek firmām pasūtītss daudz reiz lielāks apjoms dozu īsā laikā, līdz ar to vairumā gadījumu firmas ir izsitušas piegādes līgumos noteikumus, ka viņas nav finansiāli un citādi atbildīgas, ja ar vakcīnu saies kas greizi kvalitātes ziņā. kā arī apjoma dēļ notiek taupīšanās - īsto antigenu vietā lētajās trešās pasaules valstīm paredzētajās vakcīnās ir lielāks dauzums blakusvielu - kas izraisa vispāŗīgu imūnreakciju, un līdz ar to blakusefektus.
3) šā gada vakcīnas sagaidāmas 3 dozās - pirmā - parastā ikgadējā, un divas pēc kārtas - cūku gripai. līdz šim nav datu, kas notiks ja cilvēks īsā laikā saņem 3 vīrusu injekcijas. vai risks ir 3x lielāks vai nesalīdzināmi lielāks.
4) terēze stāsta un visi var pēc ziņām paši pārliecināties ka cūku gripas vīruss ir ar stipri mazu mirstības procentu, mazāku kā parastie ikgadējie. kā arī tas, ka tas nemaz nav nekas īpaši jauns un īpaši atšķirīgs.
5) līdz ar to terēzes ieteikums - izvērtēt katram, vai vakcīnas blakusefektu risks atsver labumu. kā arī ieteikums neatteikties no tiesībām saņemt kompensācijas un palīdzību gadījumā ja no vakcīnas rodas komplikācijas.
Paldies, RV! Pārstāstu ievietoju arī pie paša video.
…
He, he… TF kā OpenSource. Vispār derētu dibināt šo kā kooperatīvu, tad arī Jāņa Kučinska grāmatai būtu pretī 21.gs. piemērs - “Alternatīvais interneta medijs - kooperatīvs”.
Gors kļūst vai drīz kļūs par pirmo miljonāru uzvāroties uz CO2 izmešu biznesu un atzīst, ka patiesībā CO2 nemaz nav vainīgs pie globālās sasilšanas (tikai ap 40%), kas nozīmē, ka viņam būs grūtāk politiķus pārliecināt par CO2 nodokli (nabadziņš).
———–
http://blogs.news.com.au/heraldsun/andrewbolt/index.php/heraldsun/comments/gore_clears_carbon_dioxide_of_most_blame/
———–
http://www.nytimes.com/2009/11/03/business/energy-environment/03gore.html?_r=2
Manuprāt, šīs WHO organizācijas (kuras biedrene visnotaļ ir arī mūsu VA ministre, tātad viņu idejas tiks lobētas līdz pēdējam elpas vilcienam) nosaukumā trūkst viena burta: “C” (angļu val “control”). Tātad WHCO. Tā arī ir šīs iestādes reālā funkcija globālā mērogā.
Jep. Tā ir. Tāpat kā ANO - pasaules valdība.
Šeit links uz rakstu par cūku gripas radīšanu un vakcīnām no šī gripa.
http://stop-orange.ucoz.ru/news/2009-10-16-1313-0-
Video satura izklāstā ir izlaists par Baxter vakcīnu, kuru kāds Čehu farmaceits nolēma (tas viņ am nebija jādara) pārbaudīt, iešlircinot to 10 dzīvnieciņiem. Visi 10 nobeidzās. Pētījumā nokaidrojās, ka vakcīna satur Cūku gripas vīrusu UN mirstības ziņā ārkārtīgi bīstamo Putnu gripas vīrusu, par kuru prese brēca pirms gada vai diviem. Tas nozīmē, ka vakcīnā ir 2 vīrusi: viens ar ļoti augstu izplatību, bet zemu mirstību (jaunā pendēmijas definīcija). Otrs ārkārtīgi maziplatīts (vien 600 reģistrēti gadījumi - 250 no tiem letāli!!!)…
Vēl fakti: “labā” gripas sezonā pasaulē mirst 40000 cilvēku, sliktā - 220000…
Polija nepirks vakcīnu, kamēr nebūs pierādīts tās neakitīgums.
—————-
http://www.metronews.ca/ottawa/live/article/361921–polish-pm-poland-not-buying-swine-flu-vaccination-unless-it-has-been-properly-tested
Nav izlaists - pašā sākumā it tieši par to.
Lasu punktu 1) un nevaru salasīt :/
Esmu dzirdējis ka somijā vai ir sagatavots likumprojekts vai ir jau tāds pieņemts kas nosaka ka vīruss H1N1 nav bīstams (neatceros kāds īsti tas formulējums)
un itkā oficiāli tas tāpēc - lai cilvēki par vakcīnām paši maksātu, tomēr iespējams ka tas ir gudrs gājiens, jo ja padomā tad, nevar piespiest vakcinēties pret to kas nav īpaši bīstams
pavasarī pavīdēja ziņa ka farmakoloģijas kompānija izsūta vakcīnās dzīvu vīrusu!
http://atklajumi.lv/index.php/sport-mainmenu-28/vakcnas/250-aktuli-latvijas-mediji-noklus-ziu-par-dzvu-putnu-gripas-vrusu-baxter-international-18-valstm-nostts-vakcns
vajag tulkot to video, jo satura izklāsts neko daudz neatspoguļo no video parādītā
Ukrainā ir aizkritis širmītis prezim. Draud ar kriminālu sodīšanu, ja nepakļausies ANO un PVO (WHO) diktētajai vakcinācijai. Video ar prezidenta uzrunu Ukrainiski un izvēli lasīt tulkojumu Angliski vai Krieviski. http://www.president.gov.ua/ru/news/15609.html
=========================
citāts “…В этом, уважаемые украинцы, я усматриваю не только моральную, но и уголовную ответственность…”
Esi paklausīga aita - vakcinējies - bēēē :D
Džerijs Šterns - par ‘cūku gripu’ un Ukrainu (viņam radi dzīvo Ukrainā):
“… Ukrainā jau šobrīd ir aizliegtas visas masu pulcēšanās, mītiņi un tamlīdzīgas aktivitātes, kas priekšvēlēšanu periodā ir ļoti nozīmīgs viedokļa veidošanas instruments. Varbūt arī Latvijas politiķi pirms gaidāmajām Saeimas vēlēšanām ir aizdomājušies par ko līdzīgu?” http://whiterabbit.lv/2009/11/03/patiesiba-par-cuku-gripu/
un DELFi versijā: http://www.delfi.lv/news/soapbox/soapbox/dzerijs-sterns-cuku-gripa–epidemija-vai.d?id=27830189
(iesūtīja Dainis O.)
Ir mainījusies manas mājas lapas adrese par potēm. Tā agrāk bija uz Geocities servera, bet tagad vairs Geocities neeksistē. Jaunā adrese apjomīgajam un daudziem pazīstamajam materiālu apkopojumam par vakcinācijas jautājumiem ir http://potes.dabas-berni.net . Tajā ir daudz jaunu materiālu, jaunajā lapā ir vieglāk orientēties, jo materiāli sakārtoti pa tematiskām sadaļām, un materiāli tiek pastāvīgi papildināti. Arī jūs varat ieteikt jaunus materiālus pievienošanai. Būšu pateicīga arī par brīvprātīgiem tulkiem.